Privacidad
Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés.
Qué recoge Afinar, quién lo conserva y cómo lo protegemos.
Afinar LLC, 1209 Mountain Road Pl NE, Suite 13412, Albuquerque, NM 87110, EE. UU., decide cómo se utilizan los datos descritos en esta página. Escribe a support@afinar.app sobre cualquier cuestión de esta página.
Lo que se queda en tu equipo
Tus tomas, los vídeos que grabes y los tonos que añadas se almacenan en tu Mac. Afinar nunca sube tu audio ni tus tomas.
Cuando grabas, Afinar guarda dentro de tu toma la música con la que tocaste, para que puedas oírte con ella más tarde. Se queda en tu Mac. Afinar no descarga canciones.
Afinar para iPad no envía nada: ni datos de uso, ni informes de fallos, ni cuenta. Tus grabaciones se quedan en tu iPad salvo que las compartas.
Cuándo escucha Afinar
Afinar solo escucha mientras su ventana está en pantalla, durante la configuración, mientras Escúchate está activado, mientras hay un instrumento silenciado y mientras grabas. El resto del tiempo no tiene ninguna entrada abierta, y su icono de la barra de menús está apagado.
Cuando grabas, graba tu interpretación y la canción de la única app que elegiste.
La cámara solo graba mientras está activada.
Lo que nos envía la app
Si das tu consentimiento la primera vez que abres la app, Afinar nos envía cómo la usas: cuánto tiempo estuvo abierta, cuántas tomas guardaste, cuántas veces silenciaste cada parte y con qué ajuste de calidad, cuántos errores se produjeron y el nombre de cada uno, los informes de fallos y una breve comprobación diaria con las versiones de Afinar y de macOS. Todo ello va vinculado a un identificador aleatorio de tu instalación. Nunca envía tu audio, tus grabaciones, tus vídeos ni los títulos de las canciones.
No se envía nada hasta que elijas, y puedes cambiar de opinión en cualquier momento en Ajustes, en Enviar datos de uso. Afinar también busca actualizaciones, lo que envía la versión que tienes.
Cloudflare almacena los datos de uso por cuenta nuestra y no puede utilizarlos para ninguna otra finalidad.
Si decides conectar una cuenta de TONE3000 dentro de Afinar, los tonos que exploras y descargas se envían a TONE3000 vinculados a esa cuenta, igual que en su propio sitio web. Las imágenes de esos tonos también se cargan desde TONE3000 mientras exploras. Consulta la política de privacidad de TONE3000 para saber cómo lo gestionan.
Afinar para Windows
Todo lo que esta página dice sobre la app se aplica también a Afinar para Windows, con tu PC en lugar de tu Mac. Estas son las diferencias.
Tus tomas, los vídeos que grabes y tus tonos se quedan en tu PC. Afinar nunca sube tu audio, tus vídeos ni tus tomas. Utiliza la cámara y tu entrada, normalmente una interfaz de audio o un micrófono, únicamente en tu PC, para grabar y para que puedas verte y oírte.
Afinar solo abre tu entrada una vez que se ha mostrado su ventana. Iniciarse con Windows no abre nada. Mientras la entrada está abierta, el icono de Afinar en la bandeja de la barra de tareas lo indica, y Windows muestra su propio indicador de micrófono. Afinar desactiva Escúchate tras diez minutos de silencio.
La configuración hace dos preguntas separadas la primera vez, una sobre los datos de uso y otra sobre los informes de fallos. No se envía nada salvo que digas que sí, y puedes cambiar cualquiera de las dos en cualquier momento en Ajustes, en Diagnóstico. Desactivar una elimina lo que aún no haya enviado. Desactivar las dos elimina también el identificador aleatorio de tu instalación. La configuración te pide que solo digas que sí si tienes 16 años o más.
Los datos de uso tienen el mismo contenido que en el Mac, más cuántas tomas tenían vídeo, y la comprobación diaria incluye la versión de Windows. Un informe de fallos incluye una breve lista de los puntos del programa donde se produjo el fallo y el código del error. No incluye ninguna copia de la memoria de tu PC, ni rutas de archivos, ni tu nombre de usuario o dirección de correo electrónico. Ambos se envían a nuestro propio servidor en Cloudflare, y los conservamos durante 2 años.
Enviar comentarios incluye el modelo de tu PC y la versión de Windows en lugar de los del Mac. Como en el Mac, usa un identificador aleatorio creado solo para los comentarios, nunca el identificador de los datos de uso. Si marcas Incluir el registro reciente de Afinar, Afinar elimina del registro tu nombre de usuario y tu carpeta de inicio, pero aun así puede contener nombres de dispositivos, nombres de tonos, títulos de tomas, rutas de archivos y detalles de errores. Si no tienes conexión, Afinar guarda tu mensaje y lo envía cuando vuelvas a tenerla.
Si obtienes Afinar en Microsoft Store, la Store lo instala y lo actualiza, y Afinar no busca actualizaciones por sí mismo. Microsoft se encarga de ello conforme a la Declaración de privacidad de Microsoft. Una copia descargada de este sitio web busca actualizaciones igual que la app para Mac.
Medición y publicidad en este sitio web
Si das tu consentimiento, este sitio web utiliza cookies y herramientas similares de Meta, Google y Reddit para medir las visitas y mostrarte anuncios de Afinar en sus sitios web y apps, en función de tu visita aquí. No se carga nada hasta que elijas, y puedes cambiar tu elección en cualquier momento en Ajustes de cookies.
La política de cookies enumera cada cookie, quién la instala y cuánto dura.
En el caso de las herramientas publicitarias de Meta, Google y Reddit, Afinar y cada una de esas empresas deciden conjuntamente recoger datos en este sitio y enviárselos, por lo que somos corresponsables del tratamiento en esa fase. Afinar es responsable de solicitar tu consentimiento y de informarte al respecto. Cada empresa es responsable de lo que hace con los datos una vez que los tiene, incluidas las solicitudes de acceso, rectificación o supresión de lo que almacena. Puedes dirigirte a Afinar o a la empresa. El resumen de Meta de su acuerdo con nosotros está en facebook.com/legal/controller_addendum. Sus políticas de privacidad: Meta en facebook.com/privacy/policy, Google en policies.google.com/privacy (y cómo usa Google los datos de sitios como este en policies.google.com/technologies/partner-sites), y Reddit en reddit.com/policies/privacy-policy.
Cloudflare, que aloja este sitio web, cuenta las visitas sin instalar ninguna cookie.
Cuando descargas Afinar o este se actualiza, lo contamos por día, país, sitio web de procedencia y si se trata de una descarga nueva o de una actualización. Tu dirección IP se utiliza únicamente para determinar el país y no se almacena, y no se utilizan cookies. Solo conservamos los totales, que no permiten identificarte.
Inscripciones, correo electrónico y soporte
Si solicitaste participar en las pruebas beta o pediste que te avisáramos del lanzamiento en este sitio, usamos el nombre, la dirección de correo electrónico, el instrumento y la nota que nos diste para contactar contigo sobre las pruebas y avisarte cuando Afinar esté disponible. Puedes pedirnos que dejemos de hacerlo escribiendo a support@afinar.app.
Cuando te inscribes en este sitio, tu nombre, tu dirección de correo electrónico, tu instrumento, tu nota y la página desde la que te inscribiste se envían a nuestro propio servidor. Usamos Brevo para enviar correos a las personas inscritas, como la confirmación cuando te inscribes y un aviso cuando se lance Afinar. Brevo también gestiona el formulario de inscripción alternativo que se ofrece a tu navegador si no puede ejecutar el nuestro. Las solicitudes realizadas a través de Brevo requieren la confirmación del correo electrónico antes de añadirse a nuestras listas de inscripción. Consulta la política de privacidad de Brevo para obtener información sobre su tratamiento. Brevo cuenta cuántos de nuestros correos se abren y en cuántos enlaces se hace clic, solo en total. No registra quién abrió ni quién hizo clic.
Si pides que te avisemos cuando salga Afinar para Windows, conservamos tu dirección de correo electrónico para avisarte cuando salga. Si además marcas la casilla de novedades, te enviamos de vez en cuando novedades sobre próximos lanzamientos. Conservamos tu dirección hasta que enviemos ese correo o hasta que decidamos no lanzar Afinar para Windows. Después se elimina, salvo que también hayas pedido recibir novedades. Nunca compartimos tu dirección de correo electrónico.
Si nos pides que te enviemos por correo electrónico el enlace de descarga para Mac, enviamos ese único correo a la dirección que nos indiques. Si además marcas la casilla de novedades, te enviamos de vez en cuando novedades sobre Afinar. En caso contrario, eliminamos tu dirección en un plazo de 30 días. Nunca compartimos tu dirección de correo electrónico.
Si te apuntas a la lista de profesores, conservamos tu correo electrónico y las respuestas que nos des (qué enseñas, aproximadamente cuántos alumnos tienes, en persona u online) para escribirte sobre herramientas para profesores. Primero enviamos un correo de confirmación. Puedes darte de baja desde cualquier correo o escribirnos para que te eliminemos.
Si escribes a soporte por correo electrónico, recibimos tu dirección, tu mensaje y los archivos adjuntos que envíes para poder atender tu solicitud.
Si envías comentarios desde la app, en Ajustes, en Enviar comentarios, se envían a nuestro propio servidor en Cloudflare. Incluyen tu mensaje, su tipo (una idea, un problema u otra cosa), el correo de respuesta si lo indicas, las versiones de Afinar y de macOS y el modelo de tu Mac. En el caso de un problema, también incluyen el registro reciente de la app, pero solo si marcas la casilla para incluirlo. Usan un identificador aleatorio creado solo para los comentarios, nunca el identificador de los datos de uso. Una copia llega a nuestro buzón de comentarios por correo electrónico, enviada a través de Brevo. Nuestro servidor no lee tu dirección IP. Conservamos los comentarios durante dos años y después los eliminamos.
Para qué lo usamos y durante cuánto tiempo
| Qué | Por qué | Base jurídica | Plazo de conservación |
|---|---|---|---|
| Datos de uso de la app | Corregir y mejorar Afinar, y medir el lanzamiento | Tu consentimiento | 2 años, después se eliminan |
| Cookies de medición en este sitio web | Contar las visitas y lo que se lee | Tu consentimiento | Los plazos indicados en la política de cookies. Google conserva los datos detallados durante 2 meses. Los totales se mantienen en los informes. |
| Cookies publicitarias en este sitio web | Medir los anuncios de Afinar y mostrártelos | Tu consentimiento | Los plazos indicados en la política de cookies |
| Tu elección sobre cookies y su identificador aleatorio | Acreditar lo que elegiste | La ley nos exige poder acreditar tu elección (arts. 6.1.c) y 7.1 del RGPD) | 3 años |
| Inscripciones | Invitaciones y novedades del lanzamiento | Tu consentimiento | Hasta que nos pidas que paremos. A partir de entonces solo conservamos tu dirección de correo electrónico en una lista de exclusión, para no volver a escribirte nunca (nuestro interés legítimo en respetar tu solicitud, art. 6.1.f)). |
| Aviso del lanzamiento para Windows | Avisarte cuando salga Afinar para Windows | Tu consentimiento | Hasta que enviemos ese correo o hasta que decidamos no lanzar Afinar para Windows. Después se elimina, salvo que también hayas pedido recibir novedades. |
| Lista de profesores | Escribirte sobre herramientas para profesores | Tu consentimiento | Hasta que te des de baja o nos pidas que te eliminemos |
| Comentarios desde la app | Responderte y mejorar Afinar | Atender tu solicitud (art. 6.1.b) del RGPD) o nuestro interés legítimo en mejorar Afinar (art. 6.1.f)) | 2 años, después se eliminan |
| Correos de soporte | Responderte | Atender tu solicitud (art. 6.1.b) del RGPD) o, si no usas Afinar, nuestro interés legítimo en responderte (art. 6.1.f)) | 3 años desde tu último mensaje |
| Búsqueda de actualizaciones | Informarte de nuevas versiones | Necesario para el funcionamiento de la app que has descargado (art. 6.1.b) del RGPD) | No los conservamos nosotros. Cloudflare cuenta las solicitudes junto con las visitas al sitio durante 6 meses. |
| Recuento de visitas | Saber qué páginas encuentra la gente | Nuestro interés legítimo en saber qué páginas encuentra la gente, sin cookies y sin perfiles (art. 6.1.f)) | Cloudflare los conserva durante 6 meses. |
| Recuento de descargas | Saber cuántas personas descargan y actualizan Afinar, y dónde lo encuentran | Nuestro interés legítimo en contar las descargas, sin cookies y sin nada que te identifique (art. 6.1.f) del RGPD) | Solo totales, conservados sin plazo de finalización, porque no identifican a nadie |
Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento, con la misma facilidad con la que lo diste. La retirada no afecta al uso realizado con anterioridad.
Quién lo recibe
| Quién | Qué | Dónde |
|---|---|---|
| Cloudflare | Aloja este sitio web, gestiona nuestro servidor, almacena los datos de uso de la app y el registro de tu elección sobre cookies, cuenta las visitas y cuenta las descargas | En todo el mundo, principalmente EE. UU. y la UE. Cloudflare, Inc. (EE. UU.), al amparo del Marco de Privacidad de Datos. |
| Postmark | Envía los correos electrónicos que envía nuestro propio servidor, como confirmaciones y correos de licencia | EE. UU. Postmark forma parte de ActiveCampaign, LLC (EE. UU.), al amparo del Marco de Privacidad de Datos. |
| Brevo | Envía nuestros correos electrónicos | UE (Francia y Bélgica). Algunos proveedores de Brevo operan fuera de la UE al amparo del Marco de Privacidad de Datos o de cláusulas contractuales tipo. |
| Cuenta las visitas por cuenta nuestra (Analytics). Para la publicidad, corresponsable del tratamiento junto con Afinar en la recogida y el envío de los datos; después decide por sí mismo qué hace con ellos. | En todo el mundo. Google Ireland, con transferencias a Google LLC (EE. UU.) al amparo del Marco de Privacidad de Datos. | |
| Meta Platforms Ireland | Publicidad, con tu consentimiento, como corresponsable del tratamiento en relación con el píxel | Transferencias a Meta Platforms, Inc. (EE. UU.) al amparo del Marco de Privacidad de Datos. |
| Publicidad, con tu consentimiento. Corresponsable del tratamiento junto con Afinar en la recogida y el envío de los datos; después decide por sí mismo qué hace con ellos. | EE. UU. Reddit Netherlands B.V. y Reddit, Inc., al amparo del Marco de Privacidad de Datos. |
Cuando los datos salen de la UE, se envían a empresas certificadas conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., respecto del cual la Comisión Europea ha determinado que ofrece una protección adecuada, o, en el caso de algunos proveedores de Brevo, al amparo de las cláusulas contractuales tipo de la Comisión.
Tus derechos
Puedes solicitar el acceso a los datos que tenemos sobre ti, su rectificación o supresión, la limitación de su tratamiento u oponerte a él, o recibir una copia en un formato utilizable (portabilidad), escribiendo a support@afinar.app. También puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) o ante la autoridad de protección de datos del lugar donde residas.
Edad
Afinar está dirigido a personas de 14 años o más. No dirigimos anuncios a nadie menor de esa edad.
Compras
Actualmente no se ofrece ningún proveedor de pagos para las compras de Afinar. Publicaremos el proveedor y el tratamiento de los datos relacionados con las compras antes de que estas estén disponibles.
Última actualización: 30 de octubre de 2026.